महाभारतम् — 2.50.8

Original

विपत्तिष्वव्यथो दक्षो नित्यमुत्थानवान्नरः ।

अप्रमत्तो विनीतात्मा नित्यं भद्राणि पश्यति ॥ ८ ॥

Segmented

विपत्तिषु अव्यथः दक्षो नित्यम् उत्थानवत् नरः अप्रमत्तो विनीत-आत्मा नित्यम् भद्राणि पश्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
विपत्तिषु	विपत्ति	pos=n,g=f,c=7,n=p
अव्यथः	अव्यथ	pos=a,g=m,c=1,n=s
दक्षो	दक्ष	pos=a,g=m,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
उत्थानवत्	उत्थानवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
अप्रमत्तो	अप्रमत्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
विनीत	विनी	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
भद्राणि	भद्र	pos=a,g=n,c=2,n=p
पश्यति	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat