महाभारतम् — 2.51.13
Original
Segmented
स्वर्ग-द्वारम् दीव्यताम् नो विशिष्टम् तद्-वर्तिन् च अपि तथा एव युक्तम् भवेद् एवम् हि आत्मना तुल्यम् एव दुरोदरम् पाण्डवैः त्वम् कुरुष्व
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
| द्वारम् | द्वार | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दीव्यताम् | दीव् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| विशिष्टम् | विशिष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| वर्तिन् | वर्तिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| युक्तम् | युज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तुल्यम् | तुल्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| दुरोदरम् | दुरोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कुरुष्व | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |