महाभारतम् — 2.51.15
Original
Segmented
दृष्टम् हि एतत् विदुरेण एवम् एव सर्वम् पूर्वम् बुद्धि-विद्या-अनुगेन तद् एव एतत् अवशस्य अभ्युपैति महद् भयम् क्षत्रिय-बीज-घातिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्टम् | दृश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विदुरेण | विदुर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
| विद्या | विद्या | pos=n,comp=y |
| अनुगेन | अनुग | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवशस्य | अवश | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| अभ्युपैति | अभ्युपे | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| बीज | बीज | pos=n,comp=y |
| घातिन् | घातिन् | pos=a,g=n,c=1,n=s |