महाभारतम् — 2.51.18
Original
Segmented
श्रुत्वा तस्य त्वरिता निर्विशङ्काः प्राज्ञा दक्षाः ताम् तथा चक्रुः आशु सर्व-द्रव्याणि उपजह्रुः सभायाम् सहस्रशः शिल्पिनः च अपि युक्ताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| त्वरिता | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| निर्विशङ्काः | निर्विशङ्क | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| प्राज्ञा | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| दक्षाः | दक्ष | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| चक्रुः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| आशु | आशु | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| द्रव्याणि | द्रव्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| उपजह्रुः | उपहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सभायाम् | सभा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
| शिल्पिनः | शिल्पिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |