महाभारतम् — 2.52.28
Original
Segmented
अभिवाद्य स गान्धारीम् तया च प्रतिनन्दितः ददर्श पितरम् वृद्धम् प्रज्ञाचक्षुषम् ईश्वरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
| स | स | pos=i |
| गान्धारीम् | गान्धारी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रतिनन्दितः | प्रतिनन्द् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृद्धम् | वृद्ध | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| प्रज्ञाचक्षुषम् | प्रज्ञाचक्षुस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ईश्वरम् | ईश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |