महाभारतम् — 2.52.32

Original

याज्ञसेन्याः परामृद्धिं दृष्ट्वा प्रज्वलितामिव ।

स्नुषास्ता धृतराष्ट्रस्य नातिप्रमनसोऽभवन् ॥ ३२ ॥

Segmented

याज्ञसेन्याः पराम् ऋद्धिम् दृष्ट्वा प्रज्वलिताम् इव स्नुषाः ताः धृतराष्ट्रस्य न अति प्रमनस् ऽभवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
याज्ञसेन्याः	याज्ञसेनी	pos=n,g=f,c=6,n=s
पराम्	पर	pos=n,g=f,c=2,n=s
ऋद्धिम्	ऋद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
प्रज्वलिताम्	प्रज्वल्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
स्नुषाः	स्नुषा	pos=n,g=f,c=1,n=p
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
धृतराष्ट्रस्य	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
अति	अति	pos=i
प्रमनस्	प्रमनस्	pos=a,g=f,c=1,n=p
ऽभवन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lan