महाभारतम् — 2.53.10
Original
Segmented
न अहम् निकृत्या कामये सुखानि उत धनानि वा कितवस्य अपि अ निकृत्याः वृत्तम् एतत् न पूज्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| निकृत्या | निकृति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| कामये | कामय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सुखानि | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| उत | उत | pos=i |
| धनानि | धन | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| कितवस्य | कितव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अ | अ | pos=i |
| निकृत्याः | निकृति | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| वृत्तम् | वृत्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| पूज्यते | पूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |