महाभारतम् — 2.54.5
Original
Segmented
संह्रादनो राज-रथः य इह अस्मान् उपावहत् जैत्रो रथ-वरः पुण्यो मेघ-सागर-निःस्वनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संह्रादनो | संह्रादन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| य | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उपावहत् | उपवह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| जैत्रो | जैत्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुण्यो | पुण्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
| सागर | सागर | pos=n,comp=y |
| निःस्वनः | निःस्वन | pos=n,g=m,c=1,n=s |