महाभारतम् — 2.55.15
Original
Segmented
जातम् जातम् पाण्डवेभ्यः पुष्पम् आदत्स्व भारत मालाकार इव आरामे स्नेहम् कुर्वन् पुनः पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जातम् | जन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| जातम् | जन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| पाण्डवेभ्यः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| पुष्पम् | पुष्प | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदत्स्व | आदा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मालाकार | मालाकार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आरामे | आराम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्नेहम् | स्नेह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |