महाभारतम् — 2.55.17

Original

समवेतान्हि कः पार्थान्प्रतियुध्येत भारत ।

मरुद्भिः सहितो राजन्नपि साक्षान्मरुत्पतिः ॥ १७ ॥

Segmented

समवेतान् हि कः पार्थान् प्रतियुध्येत भारत मरुद्भिः सहितो राजन्न् अपि साक्षात् मरुत्पति

Analysis

Word	Lemma	Parse
समवेतान्	समवे	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थान्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रतियुध्येत	प्रतियुध्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
मरुद्भिः	मरुत्	pos=n,g=,c=3,n=p
सहितो	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
अपि	अपि	pos=i
साक्षात्	साक्षात्	pos=i
मरुत्पति	मरुत्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s