महाभारतम् — 2.55.2

Original

यद्वै पुरा जातमात्रो रुराव गोमायुवद्विस्वरं पापचेताः ।

दुर्योधनो भारतानां कुलघ्नः सोऽयं युक्तो भविता कालहेतुः ॥ २ ॥

Segmented

यद् वै पुरा जात-मात्रः रुराव गोमायु-वत् विस्वरम् पाप-चेताः दुर्योधनो भारतानाम् कुल-घ्नः सो ऽयम् युक्तो भविता काल-हेतुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i
जात	जन्	pos=va,comp=y,f=part
मात्रः	मात्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
रुराव	रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गोमायु	गोमायु	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
विस्वरम्	विस्वर	pos=a,g=n,c=2,n=s
पाप	पाप	pos=a,comp=y
चेताः	चेतस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्योधनो	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
भारतानाम्	भारत	pos=n,g=m,c=6,n=p
कुल	कुल	pos=n,comp=y
घ्नः	घ्न	pos=a,g=m,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
युक्तो	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भविता	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
काल	काल	pos=n,comp=y
हेतुः	हेतु	pos=n,g=m,c=1,n=s