महाभारतम् — 2.56.1
Original
Segmented
विदुर उवाच द्यूतम् मूलम् कलहस्य अनुपातिन् मिथस् भेदाय महते वा रणाय यद् आस्थितो ऽयम् धृतराष्ट्रस्य पुत्रो दुर्योधनः सृजते वैरम् उग्रम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विदुर | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| द्यूतम् | द्यूत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मूलम् | मूल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कलहस्य | कलह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अनुपातिन् | अनुपातिन् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मिथस् | मिथस् | pos=i |
| भेदाय | भेद | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| महते | महत् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| रणाय | रण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्थितो | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धृतराष्ट्रस्य | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सृजते | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वैरम् | वैर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उग्रम् | उग्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |