महाभारतम् — 2.57.12
Original
Segmented
न वासयेत् पारवर्ग्यम् द्विषन्तम् विशेषतः क्षत्तः अहितम् मनुष्यम् स यत्र इच्छसि विदुर तत्र गच्छ सु सान्त्विता अपि हि असती स्त्री जहाति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| वासयेत् | वासय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पारवर्ग्यम् | पारवर्ग्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| द्विषन्तम् | द्विष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| विशेषतः | विशेषतः | pos=i |
| क्षत्तः | क्षत्तृ | pos=n,g=,c=8,n=s |
| अहितम् | अहित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मनुष्यम् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| विदुर | विदुर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सु | सु | pos=i |
| सान्त्विता | सान्त्वय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| असती | असत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जहाति | हा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |