महाभारतम् — 2.57.21

Original

आशीविषान्नेत्रविषान्कोपयेन्न तु पण्डितः ।

एवं तेऽहं वदामीदं प्रयतः कुरुनन्दन ॥ २१ ॥

Segmented

आशीविषान् नेत्र-विषान् कोपयेत् न तु पण्डितः एवम् ते ऽहम् वदामि इदम् प्रयतः कुरु-नन्दन

Analysis

Word	Lemma	Parse
आशीविषान्	आशीविष	pos=n,g=m,c=2,n=p
नेत्र	नेत्र	pos=n,comp=y
विषान्	विष	pos=n,g=m,c=2,n=p
कोपयेत्	कोपय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
पण्डितः	पण्डित	pos=n,g=m,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वदामि	वद्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रयतः	प्रयम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
नन्दन	नन्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s