महाभारतम् — 2.57.5

Original

अमित्रतां याति नरोऽक्षमं ब्रुवन्निगूहते गुह्यममित्रसंस्तवे ।

तदाश्रितापत्रपा किं न बाधते यदिच्छसि त्वं तदिहाद्य भाषसे ॥ ५ ॥

Segmented

अमित्र-ताम् याति नरो ऽक्षमम् ब्रुवन् निगूहते गुह्यम् अमित्र-संस्तवे तद्-आश्रित-अपत्रपा किम् न बाधते यद् इच्छसि त्वम् तद् इह अद्य भाषसे

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
याति	या	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नरो	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽक्षमम्	अक्षम	pos=a,g=n,c=2,n=s
ब्रुवन्	ब्रू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निगूहते	निगुह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गुह्यम्	गुह्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
संस्तवे	संस्तव	pos=n,g=m,c=7,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
आश्रित	आश्रि	pos=va,comp=y,f=part
अपत्रपा	अपत्रपा	pos=n,g=f,c=1,n=s
किम्	किम्	pos=i
न	न	pos=i
बाधते	बाध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
इह	इह	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
भाषसे	भाष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat