महाभारतम् — 2.57.6

Original

मा नोऽवमंस्था विद्म मनस्तवेदं शिक्षस्व बुद्धिं स्थविराणां सकाशात् ।

यशो रक्षस्व विदुर संप्रणीतं मा व्यापृतः परकार्येषु भूस्त्वम् ॥ ६ ॥

Segmented

मा नो ऽवमंस्था विद्म मनः ते इदम् शिक्षस्व बुद्धिम् स्थविराणाम् सकाशात् यशो रक्षस्व विदुर सम्प्रणीतम् मा व्यापृतः पर-कार्येषु भूः त्वम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
नो	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
ऽवमंस्था	अवमन्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
विद्म	विद्	pos=v,p=1,n=p,l=lit
मनः	मनस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
शिक्षस्व	शिक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
बुद्धिम्	बुद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
स्थविराणाम्	स्थविर	pos=a,g=m,c=6,n=p
सकाशात्	सकाश	pos=n,g=m,c=5,n=s
यशो	यशस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
रक्षस्व	रक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
विदुर	विदुर	pos=n,g=m,c=8,n=s
सम्प्रणीतम्	सम्प्रणी	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
मा	मा	pos=i
व्यापृतः	व्यापृत	pos=a,g=m,c=1,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
कार्येषु	कार्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
भूः	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s