महाभारतम् — 2.58.14

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

अयं धर्मान्सहदेवोऽनुशास्ति लोके ह्यस्मिन्पण्डिताख्यां गतश्च ।

अनर्हता राजपुत्रेण तेन त्वया दीव्याम्यप्रियवत्प्रियेण ॥ १४ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच अयम् धर्मान् सहदेवो ऽनुशास्ति लोके हि अस्मिन् पण्डित-आख्याम् गतः च अन् अर्हता राज-पुत्रेण तेन त्वया दीव्यामि अप्रिय-वत् प्रियेण

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मान्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=p
सहदेवो	सहदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽनुशास्ति	अनुशास्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
हि	हि	pos=i
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
पण्डित	पण्डित	pos=n,comp=y
आख्याम्	आख्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
अन्	अन्	pos=i
अर्हता	अर्ह्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
दीव्यामि	दीव्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अप्रिय	अप्रिय	pos=a,comp=y
वत्	वत्	pos=i
प्रियेण	प्रिय	pos=a,g=m,c=3,n=s