महाभारतम् — 2.58.30

Original

वैशंपायन उवाच ।

एवमुक्त्वा मताक्षस्तान्ग्लहे सर्वानवस्थितान् ।

पराजयल्लोकवीरानाक्षेपेण पृथक्पृथक् ॥ ३० ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच एवम् उक्त्वा मताक्षः तान् ग्लहे सर्वान् अवस्थितान् पराजयत् लोक-वीरान् आक्षेपेण पृथक् पृथक्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
मताक्षः	मताक्ष	pos=a,g=m,c=1,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
ग्लहे	ग्लह	pos=n,g=m,c=7,n=s
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अवस्थितान्	अवस्था	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पराजयत्	पराजि	pos=v,p=3,n=s,l=lan
लोक	लोक	pos=n,comp=y
वीरान्	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
आक्षेपेण	आक्षेप	pos=n,g=m,c=3,n=s
पृथक्	पृथक्	pos=i
पृथक्	पृथक्	pos=i