महाभारतम् — 2.58.39

Original

चुक्षुभे सा सभा राजन्राज्ञां संजज्ञिरे कथाः ।

भीष्मद्रोणकृपादीनां स्वेदश्च समजायत ॥ ३९ ॥

Segmented

चुक्षुभे सा सभा राजन् राज्ञाम् संजज्ञिरे कथाः भीष्म-द्रोण-कृप-आदीनाम् स्वेदः च समजायत

Analysis

Word	Lemma	Parse
चुक्षुभे	क्षुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सभा	सभा	pos=n,g=f,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
संजज्ञिरे	संजन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
कथाः	कथा	pos=n,g=f,c=1,n=p
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
कृप	कृप	pos=n,comp=y
आदीनाम्	आदि	pos=n,g=m,c=6,n=p
स्वेदः	स्वेद	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
समजायत	संजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan