महाभारतम् — 2.58.43

Original

सौबलस्त्वविचार्यैव जितकाशी मदोत्कटः ।

जितमित्येव तानक्षान्पुनरेवान्वपद्यत ॥ ४३ ॥

Segmented

सौबलः तु अ विचार्य एव जित-काशी मद-उत्कटः जितम् इति एव तान् अक्षान् पुनः एव अन्वपद्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
सौबलः	सौबल	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
अ	अ	pos=i
विचार्य	विचारय्	pos=vi
एव	एव	pos=i
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
काशी	काशिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
मद	मद	pos=n,comp=y
उत्कटः	उत्कट	pos=a,g=m,c=1,n=s
जितम्	जि	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अक्षान्	अक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
अन्वपद्यत	अनुपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan