महाभारतम् — 2.59.3
Original
Segmented
आशीविषाः शिरसि ते पूर्ण-कोशाः महा-विषाः मा कोपिष्ठाः सु मन्द-आत्मन् मा गमः त्वम् यम-क्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आशीविषाः | आशीविष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शिरसि | शिरस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पूर्ण | पृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कोशाः | कोश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| विषाः | विष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मा | मा | pos=i |
| कोपिष्ठाः | कुप् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| सु | सु | pos=i |
| मन्द | मन्द | pos=a,comp=y |
| आत्मन् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| गमः | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |