महाभारतम् — 2.60.24

Original

स तां परामृश्य सभासमीपमानीय कृष्णामतिकृष्णकेशीम् ।

दुःशासनो नाथवतीमनाथवच्चकर्ष वायुः कदलीमिवार्ताम् ॥ २४ ॥

Segmented

स ताम् परामृश्य सभ-समीपम् आनीय कृष्णाम् अति कृष्ण-केशीम् दुःशासनो नाथवतीम् अनाथ-वत् चकर्ष वायुः कदलीम् इव आर्ताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
परामृश्य	परामृश्	pos=vi
सभ	सभा	pos=n,comp=y
समीपम्	समीप	pos=n,g=n,c=2,n=s
आनीय	आनी	pos=vi
कृष्णाम्	कृष्णा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अति	अति	pos=i
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,comp=y
केशीम्	केश	pos=a,g=f,c=2,n=s
दुःशासनो	दुःशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाथवतीम्	नाथवत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
अनाथ	अनाथ	pos=a,comp=y
वत्	वत्	pos=i
चकर्ष	कृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
कदलीम्	कदल	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
आर्ताम्	आर्त	pos=a,g=f,c=2,n=s