महाभारतम् — 2.60.29

Original

इमे सभायामुपदिष्टशास्त्राः क्रियावन्तः सर्व एवेन्द्रकल्पाः ।

गुरुस्थाना गुरवश्चैव सर्वे तेषामग्रे नोत्सहे स्थातुमेवम् ॥ २९ ॥

Segmented

इमे सभायाम् उपदिष्ट-शास्त्राः क्रियावन्तः सर्व एव इन्द्र-कल्पाः गुरु-स्थानाः गुरवः च एव सर्वे तेषाम् अग्रे न उत्सहे स्थातुम् एवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सभायाम्	सभा	pos=n,g=f,c=7,n=s
उपदिष्ट	उपदिश्	pos=va,comp=y,f=part
शास्त्राः	शास्त्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्रियावन्तः	क्रियावत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
कल्पाः	कल्प	pos=a,g=m,c=1,n=p
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
स्थानाः	स्थान	pos=n,g=m,c=1,n=p
गुरवः	गुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अग्रे	अग्रे	pos=i
न	न	pos=i
उत्सहे	उत्सह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
स्थातुम्	स्था	pos=vi
एवम्	एवम्	pos=i