महाभारतम् — 2.60.4

Original

प्रातिकाम्युवाच ।

युधिष्ठिरे द्यूतमदेन मत्ते दुर्योधनो द्रौपदि त्वामजैषीत् ।

सा प्रपद्य त्वं धृतराष्ट्रस्य वेश्म नयामि त्वां कर्मणे याज्ञसेनि ॥ ४ ॥

Segmented

प्रातिकामी उवाच युधिष्ठिरे द्यूत-मदेन मत्ते दुर्योधनो द्रौपदि त्वाम् अजैषीत् सा प्रपद्य त्वम् धृतराष्ट्रस्य वेश्म नयामि त्वाम् कर्मणे याज्ञसेनि

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रातिकामी	प्रातिकामिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
युधिष्ठिरे	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=7,n=s
द्यूत	द्यूत	pos=n,comp=y
मदेन	मद	pos=n,g=m,c=3,n=s
मत्ते	मद्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
दुर्योधनो	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्रौपदि	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=8,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अजैषीत्	जि	pos=v,p=3,n=s,l=lun
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रपद्य	प्रपद्	pos=vi
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
धृतराष्ट्रस्य	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
वेश्म	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
नयामि	नी	pos=v,p=1,n=s,l=lat
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
कर्मणे	कर्मन्	pos=n,g=n,c=4,n=s
याज्ञसेनि	याज्ञसेनी	pos=n,g=f,c=8,n=s