महाभारतम् — 2.60.42
Original
Segmented
द्यूते ऽद्वितीयः शकुनिः नरेषु कुन्ती-सुतः तेन निसृष्ट-कामः न मन्यते ताम् निकृतिम् महात्मा तस्मात् न ते प्रश्नम् इमम् ब्रवीमि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्यूते | द्यूत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽद्वितीयः | अद्वितीय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शकुनिः | शकुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नरेषु | नर | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निसृष्ट | निसृज् | pos=va,comp=y,f=part |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| मन्यते | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| निकृतिम् | निकृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रश्नम् | प्रश्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |