महाभारतम् — 2.61.33
Original
Segmented
कीर्तिता द्रौपदी वाचा अनुज्ञाता च पाण्डवैः भवति अविजिता केन हेतुना एषा मता तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कीर्तिता | कीर्तय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अनुज्ञाता | अनुज्ञा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अविजिता | अविजित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| केन | क | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हेतुना | हेतु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मता | मन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |