महाभारतम् — 2.61.49

Original

धिक्शब्दस्तु ततस्तत्र समभूल्लोमहर्षणः ।

सभ्यानां नरदेवानां दृष्ट्वा कुन्तीसुतांस्तदा ॥ ४९ ॥

Segmented

धिक् शब्दः तु ततस् तत्र समभूल् लोम-हर्षणः सभ्यानाम् नरदेवानाम् दृष्ट्वा कुन्ती-सुतान् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
धिक्	धिक्	pos=i
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
समभूल्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
लोम	लोमन्	pos=n,comp=y
हर्षणः	हर्षण	pos=a,g=m,c=1,n=s
सभ्यानाम्	सभ्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
नरदेवानाम्	नरदेव	pos=n,g=m,c=6,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,comp=y
सुतान्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=p
तदा	तदा	pos=i