महाभारतम् — 2.61.6
Original
Segmented
अस्याः कृते मन्युः अयम् त्वयि राजन् निपात्यते बाहू ते सम्प्रधक्ष्यामि सहदेवैः अग्निम् आनय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्याः | इदम् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| कृते | कृते | pos=i |
| मन्युः | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निपात्यते | निपातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| बाहू | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सम्प्रधक्ष्यामि | सम्प्रदह् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| सहदेवैः | सहदेव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |