महाभारतम् — 2.61.9
Original
Segmented
आहूतो हि परै राजा क्षात्र-धर्मम् अनुस्मरन् दीव्यते पर-कामेन तत् नः कीर्ति-करम् महत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आहूतो | आह्वा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| परै | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षात्र | क्षात्र | pos=a,comp=y |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुस्मरन् | अनुस्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दीव्यते | दीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| कामेन | काम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| कीर्ति | कीर्ति | pos=n,comp=y |
| करम् | कर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |