महाभारतम् — 2.62.23

Original

दृष्ट्वा तु तान्पार्थिवपुत्रपौत्रांस्तूष्णींभूतान्धृतराष्ट्रस्य पुत्रः ।

स्मयन्निवेदं वचनं बभाषे पाञ्चालराजस्य सुतां तदानीम् ॥ २३ ॥

Segmented

दृष्ट्वा तु तान् पार्थिव-पुत्र-पौत्रान् तूष्णींभूतान् धृतराष्ट्रस्य पुत्रः स्मयन्न् इव इदम् वचनम् बभाषे पाञ्चाल-राजस्य सुताम् तदानीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तु	तु	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
पौत्रान्	पौत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
तूष्णींभूतान्	तूष्णींभूत	pos=a,g=m,c=2,n=p
धृतराष्ट्रस्य	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्मयन्न्	स्मि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
बभाषे	भाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पाञ्चाल	पाञ्चाल	pos=n,comp=y
राजस्य	राज	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुताम्	सुता	pos=n,g=f,c=2,n=s
तदानीम्	तदानीम्	pos=i