महाभारतम् — 2.62.3
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच सा तेन च समुद्धूता दुःखेन च तपस्विनी पतिता विललाप इदम् सभायाम् अतथोचिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| समुद्धूता | समुद्धू | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| दुःखेन | दुःख | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| तपस्विनी | तपस्विनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पतिता | पत् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| विललाप | विलप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सभायाम् | सभा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अतथोचिता | अतथोचित | pos=a,g=f,c=1,n=s |