महाभारतम् — 2.63.19
Original
Segmented
स्वप्ने यथा एतत् हि धनम् जितम् स्यात् तद् एवम् मन्ये यस्य दीव्यति अनीशः गान्धारी-पुत्रस्य वचो निशम्य धर्माद् अस्मात् कुरवो मा अपयात
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वप्ने | स्वप्न | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जितम् | जि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दीव्यति | दीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अनीशः | अनीश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गान्धारी | गान्धारी | pos=n,comp=y |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निशम्य | निशामय् | pos=vi |
| धर्माद् | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अस्मात् | इदम् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| कुरवो | कुरु | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| मा | मा | pos=i |
| अपयात | अपया | pos=v,p=2,n=p,l=lot |