महाभारतम् — 2.63.23

Original

तं च शब्दं विदुरस्तत्त्ववेदी शुश्राव घोरं सुबलात्मजा च ।

भीष्मद्रोणौ गौतमश्चापि विद्वान्स्वस्ति स्वस्तीत्यपि चैवाहुरुच्चैः ॥ २३ ॥

Segmented

तम् च शब्दम् विदुरः तत्त्व-वेदिः शुश्राव घोरम् सुबल-आत्मजा च भीष्म-द्रोणौ गौतमः च अपि विद्वान् स्वस्ति स्वस्ति इति अपि च एव आहुः उच्चैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
शब्दम्	शब्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
विदुरः	विदुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्त्व	तत्त्व	pos=n,comp=y
वेदिः	वेदि	pos=n,g=f,c=1,n=s
शुश्राव	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
घोरम्	घोर	pos=a,g=m,c=2,n=s
सुबल	सुबल	pos=n,comp=y
आत्मजा	आत्मजा	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
द्रोणौ	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=d
गौतमः	गौतम	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
विद्वान्	विद्वस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्वस्ति	स्वस्ति	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्वस्ति	स्वस्ति	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
उच्चैः	उच्चैस्	pos=i