महाभारतम् — 2.64.16
Original
Segmented
युधिष्ठिरः तम् आवार्य बाहुना बाहुशालिनम् मा एवम् इति अब्रवीत् च एनम् जोषम् आस्स्व इति भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आवार्य | आवारय् | pos=vi |
| बाहुना | बाहु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| बाहुशालिनम् | बाहुशालिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जोषम् | जोषम् | pos=i |
| आस्स्व | आस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |