महाभारतम् — 2.65.17

Original

ते रथान्मेघसंकाशानास्थाय सह कृष्णया ।

प्रययुर्हृष्टमनस इन्द्रप्रस्थं पुरोत्तमम् ॥ १७ ॥

Segmented

ते रथान् मेघ-संकाशान् आस्थाय सह कृष्णया प्रययुः हृष्ट-मनसः इन्द्रप्रस्थम् पुर-उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
संकाशान्	संकाश	pos=n,g=m,c=2,n=p
आस्थाय	आस्था	pos=vi
सह	सह	pos=i
कृष्णया	कृष्णा	pos=n,g=f,c=3,n=s
प्रययुः	प्रया	pos=v,p=3,n=p,l=lit
हृष्ट	हृष्	pos=va,comp=y,f=part
मनसः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
इन्द्रप्रस्थम्	इन्द्रप्रस्थ	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुर	पुर	pos=n,comp=y
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s