महाभारतम् — 2.65.4

Original

वेत्थ त्वं तात धर्माणां गतिं सूक्ष्मां युधिष्ठिर ।

विनीतोऽसि महाप्राज्ञ वृद्धानां पर्युपासिता ॥ ४ ॥

Segmented

वेत्थ त्वम् तात धर्माणाम् गतिम् सूक्ष्माम् युधिष्ठिर विनीतो ऽसि महा-प्राज्ञैः वृद्धानाम् पर्युपासिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
वेत्थ	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lit
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
धर्माणाम्	धर्म	pos=n,g=m,c=6,n=p
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
सूक्ष्माम्	सूक्ष्म	pos=a,g=f,c=2,n=s
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s
विनीतो	विनी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
महा	महत्	pos=a,comp=y
प्राज्ञैः	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=8,n=s
वृद्धानाम्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=6,n=p
पर्युपासिता	पर्युपासितृ	pos=a,g=m,c=1,n=s