महाभारतम् — 2.66.30

Original

व्यनदज्जातमात्रो हि गोमायुरिव भारत ।

अन्तो नूनं कुलस्यास्य कुरवस्तन्निबोधत ॥ ३० ॥

Segmented

व्यनदत् जात-मात्रः हि गोमायुः इव भारत अन्तो नूनम् कुलस्य अस्य कुरवः तत् निबोधत

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यनदत्	विनद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
जात	जन्	pos=va,comp=y,f=part
मात्रः	मात्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
गोमायुः	गोमायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
अन्तो	अन्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
नूनम्	नूनम्	pos=i
कुलस्य	कुल	pos=n,g=n,c=6,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=8,n=p
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
निबोधत	निबुध्	pos=v,p=2,n=p,l=lot