महाभारतम् — 2.66.34
Original
Segmented
न वै वृद्धो बाल-मतिः भवेद् राजन् कथंचन त्वद्-नेत्राः सन्तु ते पुत्रा मा त्वाम् दीर्णाः प्रहासिषुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| वृद्धो | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बाल | बाल | pos=n,comp=y |
| मतिः | मति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| नेत्राः | नेत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सन्तु | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मा | मा | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| दीर्णाः | दृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रहासिषुः | प्रहा | pos=v,p=3,n=p,l=lun_unaug |