महाभारतम् — 2.68.22
Original
Segmented
धार्तराष्ट्रान् रणे हत्वा मिषताम् सर्व-धन्विनाम् शमम् गन्तास्मि नचिरात् सत्यम् एतद् ब्रवीमि वः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धार्तराष्ट्रान् | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| मिषताम् | मिष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धन्विनाम् | धन्विन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| शमम् | शम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गन्तास्मि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| नचिरात् | नचिरात् | pos=i |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |