महाभारतम् — 2.68.24
Original
Segmented
न एतावता कृतम् इति अब्रवीत् तम् वृकोदरः संनिवृत्-अर्ध-कायः शीघ्रम् हि त्वा निहतम् स अनुबन्धम् संस्मार्य अहम् प्रतिवक्ष्यामि मूढ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एतावता | एतावत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इति | इति | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृकोदरः | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संनिवृत् | संनिवृत् | pos=va,comp=y,f=part |
| अर्ध | अर्ध | pos=a,comp=y |
| कायः | काय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| स | स | pos=i |
| अनुबन्धम् | अनुबन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संस्मार्य | संस्मारय् | pos=vi |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रतिवक्ष्यामि | प्रतिवच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| मूढ | मुह् | pos=va,g=m,c=8,n=s,f=part |