महाभारतम् — 2.68.4

Original

अद्य देवाः संप्रयाताः समैर्वर्त्मभिरस्थलैः ।

गुणज्येष्ठास्तथा ज्येष्ठा भूयांसो यद्वयं परैः ॥ ४ ॥

Segmented

अद्य देवाः सम्प्रयाताः समैः वर्त्मभिः अ स्थलैः गुण-ज्येष्ठाः तथा ज्येष्ठा भूयांसो यद् वयम् परैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्य	अद्य	pos=i
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सम्प्रयाताः	सम्प्रया	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
समैः	सम	pos=n,g=n,c=3,n=p
वर्त्मभिः	वर्त्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
अ	अ	pos=i
स्थलैः	स्थल	pos=n,g=n,c=3,n=p
गुण	गुण	pos=n,comp=y
ज्येष्ठाः	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
ज्येष्ठा	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=p
भूयांसो	भूयस्	pos=a,g=m,c=1,n=p
यद्	यत्	pos=i
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
परैः	पर	pos=n,g=m,c=3,n=p