महाभारतम् — 2.68.46
Original
Segmented
एवम् ते पुरुष-व्याघ्राः सर्वे व्यायत-बाहवः प्रतिज्ञा बहुलाः कृत्वा धृतराष्ट्रम् उपागमन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्राः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| व्यायत | व्यायम् | pos=va,comp=y,f=part |
| बाहवः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रतिज्ञा | प्रतिज्ञा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| बहुलाः | बहुल | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| धृतराष्ट्रम् | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपागमन् | उपगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |