महाभारतम् — 2.69.15

Original

पुरूरवसमैलं त्वं बुद्ध्या जयसि पाण्डव ।

शक्त्या जयसि राज्ञोऽन्यानृषीन्धर्मोपसेवया ॥ १५ ॥

Segmented

पुरूरवसम् ऐलम् त्वम् बुद्ध्या जयसि पाण्डव शक्त्या जयसि राज्ञो ऽन्यान् ऋषीन् धर्म-उपसेवया

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुरूरवसम्	पुरूरवस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऐलम्	ऐल	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
बुद्ध्या	बुद्धि	pos=n,g=f,c=3,n=s
जयसि	जि	pos=v,p=2,n=s,l=lat
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,g=m,c=8,n=s
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
जयसि	जि	pos=v,p=2,n=s,l=lat
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
ऽन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
ऋषीन्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
उपसेवया	उपसेवा	pos=n,g=f,c=3,n=s