महाभारतम् — 2.70.12

Original

तदवस्थान्सुतान्सर्वानुपसृत्यातिवत्सला ।

सस्वजानावदच्छोकात्तत्तद्विलपती बहु ॥ १२ ॥

Segmented

तद्-अवस्था सुतान् सर्वान् उपसृत्य अति वत्सला तत् तद् विलपती बहु

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अवस्था	अवस्था	pos=n,g=m,c=2,n=p
सुतान्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
उपसृत्य	उपसृ	pos=vi
अति	अति	pos=i
वत्सला	वत्सल	pos=a,g=f,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
विलपती	विलप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s