महाभारतम् — 2.70.23
Original
Segmented
राजा च धृतराष्ट्रः स शोक-आकुलित-चेतनः क्षत्तुः संप्रेषयामास शीघ्रम् आगम्यताम् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| धृतराष्ट्रः | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| आकुलित | आकुलित | pos=a,comp=y |
| चेतनः | चेतना | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्तुः | क्षत्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संप्रेषयामास | संप्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| आगम्यताम् | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |