महाभारतम् — 2.70.5

Original

न त्वां संदेष्टुमर्हामि भर्तॄन्प्रति शुचिस्मिते ।

साध्वीगुणसमाधानैर्भूषितं ते कुलद्वयम् ॥ ५ ॥

Segmented

न त्वाम् संदेष्टुम् अर्हामि भर्तॄन् प्रति शुचि-स्मिते साध्वी-गुण-समाधानैः भूषितम् ते कुल-द्वयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
संदेष्टुम्	संदिश्	pos=vi
अर्हामि	अर्ह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भर्तॄन्	भर्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रति	प्रति	pos=i
शुचि	शुचि	pos=a,comp=y
स्मिते	स्मित	pos=n,g=f,c=8,n=s
साध्वी	साध्वी	pos=n,comp=y
गुण	गुण	pos=n,comp=y
समाधानैः	समाधान	pos=n,g=n,c=3,n=p
भूषितम्	भूषय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कुल	कुल	pos=n,comp=y
द्वयम्	द्वय	pos=n,g=n,c=1,n=s