महाभारतम् — 2.70.8
Original
Segmented
सहदेवः च मे पुत्रः सदा अवेक्ः वने वसन् यथा इदम् व्यसनम् प्राप्य न अस्य सीदेत् महत् मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सहदेवः | सहदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| अवेक्ः | अवेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वसन् | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| व्यसनम् | व्यसन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सीदेत् | सद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |