महाभारतम् — 2.71.31
Original
Segmented
इति उक्त्वा दिवम् आक्रम्य क्षिप्रम् अन्तरधीयत ब्राह्मीम् श्रियम् सु विपुलाम् बिभ्रद् देव-ऋषि-सत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| आक्रम्य | आक्रम् | pos=vi |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| अन्तरधीयत | अन्तर्धा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ब्राह्मीम् | ब्राह्म | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| विपुलाम् | विपुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| बिभ्रद् | भृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |