महाभारतम् — 2.71.34

Original

अवध्यान्पाण्डवानाहुर्देवपुत्रान्द्विजातयः ।

अहं तु शरणं प्राप्तान्वर्तमानो यथाबलम् ॥ ३४ ॥

Segmented

अवध्यान् पाण्डवान् आहुः देव-पुत्रान् द्विजातयः अहम् तु शरणम् प्राप्तान् वर्तमानो यथाबलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवध्यान्	अवध्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
देव	देव	pos=n,comp=y
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
द्विजातयः	द्विजाति	pos=n,g=m,c=1,n=p
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
शरणम्	शरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्तान्	प्राप्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
वर्तमानो	वृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यथाबलम्	यथाबलम्	pos=i