महाभारतम् — 2.71.47

Original

यदि वा न निवर्तन्ते सत्कृता यान्तु पाण्डवाः ।

सशस्त्ररथपादाता भोगवन्तश्च पुत्रकाः ॥ ४७ ॥

Segmented

यदि वा न निवर्तन्ते सत्कृता यान्तु पाण्डवाः स शस्त्र-रथ-पादाताः भोगवत् च पुत्रकाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
वा	वा	pos=i
न	न	pos=i
निवर्तन्ते	निवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सत्कृता	सत्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
यान्तु	या	pos=v,p=3,n=p,l=lot
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
रथ	रथ	pos=n,comp=y
पादाताः	पादात	pos=n,g=m,c=1,n=p
भोगवत्	भोगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
पुत्रकाः	पुत्रक	pos=n,g=m,c=1,n=p